Romans 9:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibyo rero ntabwo biterwa n'ubushake bw'umuntu cyangwa n'umwete we, ahubwo bituruka ku Mana nyir'imbabazi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko rero, si iby’umwete cyangwa ubushake by’umuntu, ahubwo ni iby’Imana igira impuhwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko ibabarira uwo ishaka, kandi inangira umutima w'uwo ishaka.