Ruth 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Bowazi acyura Ruti, amugira umugore we. Uhoraho ahira Ruti asama inda, maze abyara umwana w'umuhungu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bowozi acyura Ruta maze amugira umugore we. Uhoraho amuha gusama abyara umuhungu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko Bowazi acyura Rusi aba umugore we, aryamana na we Uwiteka amuha gusama inda, abyara umuhungu.