Song of Solomon 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umukunzi wanjye ni nk'agashandiko k'indabyo, ni nk'indabyo zirabiriza mu mizabibu ya Enigedi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo nkunda ni nk’agashandiko k’indabo hagati y’imizabibu ya Enigadi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umukunzi wanjye amereye nk'uburabyo bwa Koferi,Buba mu nzabibu zo muri Enigedi.