Song of Solomon 1:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko uri mwiza mukunzi wanjye, uteye ubwuzu! Uburiri bwacu ni nk'utwatsi dutohagiye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

— Uri mwiza, muhungu nkunda, koko uteye ubwuzu. Uburiri bwacu ni ubwatsi butoshye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore uri mwiza mukunzi wanjye,Ni ukuri uranezeza,Uburiri bwacu ni ubwatsi bugitoha.