Song of Solomon 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umukunzi wanjye arambwira ati: Mukundwa wanjye haguruka, mukundwa wanjye, ngwino tugende.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo nkunda yateruye kuvuga, arambwira ati «Haguruka, ncuti; iyizire, mwiza wanjye,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umukunzi wanjye atangira kuvuga arambwira ati“Haguruka mukunzi wanjye mwiza,Ngwino tujyane.