Song of Solomon 4:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibyo biti ni narada na karukuma, ni kāne na mudarasini n'uduti twose tw'icyome, ni ishangi n'umusagavu n'ibiti byera imibavu yose iruta iyindi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kakera n’ibiti bibyara imibavu y’indobanure, n’amavuta y’impumuro zinyuranye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Narada na Karukoma,Kāne na mudarasini n'uduti twose tw'icyome,Ishangi n'umusagavu n'imibavu yose iruta iyindi.