Song of Solomon 5:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ko nari maze kwiyambura, nongere nambare? Ko nari maze koga ibirenge, nongere niyanduze?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbese ko nari niyambuye ikanzu yanjye, nayisubizamo nte? Ko nari noze ibirenge, nabyanduza nte?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nikuyemo umwambaro wanjye,Nawambara nte?Nogeje ibirenge byanjye,Nabyanduza nte?