Song of Solomon 5:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nahuye n'abarinzi barara irondo mu mujyi, bankubise barankomeretsa, abo barinzi b'inkuta z'umujyi, banyambuye umwitero wanjye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abarinzi twahuye, bamwe barara irondo mu mugi, bankubise barankomeretsa; banyambuye igishura, babandi barinda inkike y’umugi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mpura n'abarinzi bagenda umudugudu,Barankubita barankomeretsa,Abarinzi b'inkike banyambura umwitero wanjye.