Song of Solomon 7:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imvugo yawe ni nka divayi nziza! Koko ni nka divayi nziza yagenewe umukunzi wanjye, ni nka divayi itemba ku minwa y'abahwekereye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

n’akanwa kawe nka divayi yahebuje... Yisuke igana uwo nkunda, itembe ku minwa y’abahunikira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

N'akanwa kawe kamere nka vino nziza,Ibera umukunzi wanjye ikimirwa kimanukana uburyohe,Iramizwa mu kanwa k'abasinzira. Umugeni: