Song of Solomon 8:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyampa ukaba musaza wanjye, ukaba musaza wanjye twonse ibere rimwe, duhuye nagusoma ntihagire ubingayira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyaba koko wari musaza wanjye, ngo ube waronse amabere ya mama, twahuriye ahagaragara nkagusoma, kandi ntihagire ubingaya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iyaba wari nka musaza wanjye wonkejwe na mama,Nagusanga hanze nkagusoma,Kandi nta wabingaya.