Song of Solomon 8:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jyewe nkomeye ku busugi bwanjye, amabere yanjye ahagaze neza, iyo umukunzi wanjye ambonye aranezerwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndi urukuta, n’amabere yanjye ni nk’iminara; ni yo mpamvu mu maso ye ari jye umutera umunezero.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Jyeweho ndi inkike z'amabuye,N'amabere yanjye ni nk'iminara yazo,Ni cyo cyatumye mu maso h'umugabo wanjye mubera nk'ubonye amahoro.