Song of Solomon 8:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Banguka mukunzi wanjye, nyaruka nk'isha cyangwa nk'ishashi y'impara, unyaruke ujye ku misozi itamye imibavu n'amarashi!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Banguka, ncuti nkunda, use n’isha, cyangwa n’inyagazi y’isha, mu mpinga y’imisozi yera imibavu!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mukunzi wanjye banguka,Umere nk'isirabo cyangwa umucanzogera w'impara,Mu mpinga z'imisozi y'imibavu.