Titus 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abo turi kumwe bose baragutashya. Tashya abadukunda dusangiye kwemera Kristo. Nyagasani nagumye kubagirira ubuntu mwese.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abo turi kumwe bose baragutashya. Nawe utashye abadukunda dusangiye ukwemera. Ineza y’Imana ihorane namwe mwese.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abo turi kumwe bose baragutashya. Untahirize abadukunda dufatanije kwizera.Ubuntu bw'Imana bubane namwe mwese.