Zechariah 14:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yeruzalemu izongera iturwe, ntizongera gusenywa ukundi, izahorana umutekano.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bazahatura kandi nta n’umuvumo uzahaba ukundi; Yeruzalemu izaguma mu mutekano.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze abantu bazawuturamo kandi nta muvumo uzaba ugihari, ahubwo i Yerusalemu hazaba amahoro.