Zechariah 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ngicyo igihano cy'Abanyamisiri n'icy'andi mahanga, atazaza i Yeruzalemu kwizihiza iminsi mikuru y'Ingando.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Icyo ni cyo kizaba igihano cya Misiri, kimwe n’amahanga yose atazazamuka ngo ajye guhimbaza umunsi mukuru w’Ingando.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Icyo kizaba igihano Abanyegiputa bazahanwa, n'amahanga yose yanga kuzamuka ngo ajye mu minsi mikuru y'ingando.