Zechariah 2:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihugu cy'u Buyuda kizaba icy'Uhoraho, kizaba igihugu cye kimweguriwe, Yeruzalemu izongera ibe umurwa yitoranyirije.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho azigarurira Yuda nk’umurage we uzatura mu gihugu gitagatifu, yitorere bundi bushya Yeruzalemu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Uwiteka azagarura i Buyuda habe umugabane we wo mu gihugu cyera, kandi azongera gutoranya i Yerusalemu.”