Zechariah 3:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kuri uwo munsi muzatumirana, muzadendeza munsi y'imizabibu n'imitini, mwishimire amahoro mufite.’ ” Uko ni ko Uhoraho Nyiringabo avuze.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uwo munsi, uwo ni Uhoraho, Umugaba w’ingabo ubivuze, muzatumirana kivandimwe mwicare mu nsi y’umuzabibu no mu nsi y’umutini.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwo munsi muzahamagarana, umuntu wese ahamagare mugenzi we, muce agashingwe munsi y'umuzabibu no munsi y'umutini.’ ” Ni ko Uwiteka Nyiringabo avuga.