Zechariah 8:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko ubu niyemeje kugirira neza abatuye i Yeruzalemu, kimwe n'abatuye u Buyuda bwose. Nuko rero mwitinya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ni na ko nisubiyeho, noneho nkaba niyemeje kugirira neza Yeruzalemu n’inzu ya Yuda. Mwitinya rero na gato!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

na none muri iyi minsi ni ko ngambiriye kugirira Yerusalemu n'inzu y'i Buyuda neza, mwitinya.