Zechariah 9:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kandi Uhoraho aravuga ati: “Kubera Isezerano nagiranye namwe, rigashimangirwa n'amaraso y'ibitambo, narekuye imfungwa zari zifungiye mu rwobo rutagira amazi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naho wowe, ubikesheje isezerano ry’amaraso twagiranye, ngiye kukurekurira imfungwa zawe, zifungiye mu cyobo cyakamye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi nawe ku bw'isezerano ryawe rihamywa n'amaraso, nanjye nkubohoreye imbohe, nzikura mu rwobo rutagira amazi.