Zechariah 9:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abanyatiri biyubakiye ikigo ntamenwa, birundanyiriza ifeza nk'urundanya umukungugu, birundanyiriza n'izahabu nk'urunda icyondo mu nzira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Tiri yiyubakiye ikigo gikomeye, irundarunda feza nyinshi ingana n’umukungugu, na zahabu ingana n’icyondo cyo mu mayira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ab'i Tiro bariyubakira igihome, bakarunda ifeza nk'urunda umukungugu, n'izahabu nziza bakayirunda nk'urunda ibyondo byo mu nzira.