Zephaniah 1:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

uzaba ari umunsi w'urusaku n'impanda by'intambara. Abanzi bazatera imijyi ntamenwa, bazatera n'iminara yo mu nguni z'inkuta zayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

umunsi w’urusaku rw’ihembe n’induru y’intambara, kuko ari bwo bazatera imigi ikomeye n’iminara miremire yo ku nkike zayo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni umunsi wo kuvuza impanda n'induru, bivugira imidugudu y'ibihome n'iminara miremire.