Zephaniah 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uwo munsi Yeruzalemu izabwirwa ngo “Siyoni komera, witinya!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo munsi bazabwira Yeruzalemu, bati «Witinya, Siyoni! Ibiganza byawe nibireke gucika intege!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwo munsi i Yerusalemu hazabwirwa ngo ‘Witinya Siyoni we, amaboko yawe ye gutentebuka.