Zephaniah 3:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abahanuzi baho ni abirasi n'ababeshyi, abatambyi baho bahumanya ibyeguriwe Imana, bagoreka n'Amategeko yayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abahanuzi bawo ni abirasi n’ababeshyi; abaherezabitambo bawo bahindanyije ibintu bitagatifu, barenga no ku mategeko!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abahanuzi bawo ni incacanya n'abariganya, abatambyi bawo baziruye ubuturo bwera, kandi bagomeye amategeko.