1 Chronicles 23:30 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

ar dinạm hilokʼ setakʼ ar ạyupʼ jokhecʼ teṅgokate Probhu Isor sarhaoe ar õṛhẽye ar jirạukʼ mãhãre, ambas reakʼ porobre ar eṭakʼ eṭakʼ porobre tinre Probhu Isor ńutumte jeredokʼ samaṅokʼ reakʼ porobko hoyocoya ona jokhecʼ hõ jemon Probhu Isorko sarhaoe arko õṛhẽ daṛeaea. Probhu Isor samaṅre jaoge, uniyakʼ hukum lekate ar uniye udukʼ akatʼko leka sapʼsor reakʼko kạmiko daṛeakʼ.