1 Kings 6:23 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

Ar sonot utạrakʼ ṭhạ̃ire uni do jạitun kaṭren mitʼ joṛ Kerube benaoketʼkinạ. Unkin Kerubkinakʼ goṛhon ar muṭhạn do mitʼge tahẽkana. Ar unkin Kerub do gel moka kate usulkin tahẽkana. Kerubkinakʼ banar phạ̃kṛạ̃kʼ do mõṛẽ moka kate jeleń tahẽkan tạkina. Mitʼ phạ̃kṛạ̃kʼ reakʼ mucạtʼ khon dosar phạ̃kṛạ̃kʼ reakʼ mucạtʼ hạbicʼ do gel moka tahẽkana.