2 Chronicles 18:2 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

Thoṛa bochor tayom Ahab sãote ńapamokʼ lạgitʼ uni do Samariạteye senena. Ahab do uni ar uni sãoten hoṛko jom ocoko lạgitʼ aeme bhiḍi ar ḍaṅgrakoe gurketʼkoa. Israelren raj Ahab do Jihudạren Jehosaphat raj do Ramot-gileade akromon iạte acʼ tulucʼ calakʼ lạgitʼ nehõradeteye metadea, “Ramot-gilead upạrte cetʼ iń soṅgetem calakʼa. Jehosaphate roṛ ruạṛkeda, “Iń ar am, ińren hoṛ ar amren hoṛko doko mitʼgea; ale do am sãote lạṛhại calakʼ lạgitʼle rạjigea.”