Deuteronomy 1:34 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

“Apeakʼ katha ańjomkate Probhu Isor do edrete kiriạkateye menleda, ‘okaṭakʼ disạm aperen hapṛamko emako lạgitʼ iń gokʼatʼko tahẽkan eken Jephun hopon Kaleb chaḍa ar nonḍe bedhorom hoṛko modren mitʼhoṛ hõ ona do bako ńela. Eken Kaleb eskargeye ńela. Uni do purạte Probhu Isorakʼ katha lekae calakʼkante onae ńela ar onḍe okareye dãṛã ạguakatʼ onage iń do uni ar uniren bõskoń emakoa.’