Judges 16:13 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

Dolila do unreye roṛ ruạṛketʼteye menkeda, “Ńit hạbicʼ hõ iń ṭhen eṛekatham roṛketʼte bokam benao akadińạ. Cetʼ tem tol oco daṛekokʼa ona ṭhikte lạiyạńme.” Samsone roṛ ruạṛkeda, “Ińakʼ bohokʼ reakʼ eae goṭecʼ jaṭa upʼ otor sutạmrem teń seletʼletiń khan ar bhańj khunṭi sãotem tol uricʼ lekhange ińakʼ daṛe do ńurokʼa ar ne hoṛ lekageń hoyokʼa.