Judges 9:49 — Compare Translations

Santali Bible (সান্তালী বাইবেল)

Onate sanamkoge dare khon ḍạrko makʼ ạguketʼte Abimelek tayomteko mohnḍayena. Ar ona tayom do ona bhitri oṛakʼ cetanreko ladekeda ar seṅgelko jeretʼada. Onate Sikem gaṛren sanam hoṛ doko atar cabayena. Onḍe do mitʼ hajar herel hoṛ ar maejiuko tahẽkana.