Ale sarecʼ hoṛko do, metakʼme naekeko, Liwiko, rurukhiyạko, sekʼreń dolko, mundilren sapʼdapʼko ar Isorakʼ ạn-ạri manao lạgitʼ okoe do aḍepase jạtrenko khonko begar akan, aleren bạhuko ar aleren okoe gidrạko do bujhạu reakʼ akel hoyakantako, ale sanamkoge aleren boehako, metakʼme manotan hoṛko sãotele mitʼena. Ale dole meneda je, ale okale kiriạkʼ lạgidokʼ kan ona bale manao enḍekhan ale cetanre sarap paṛaokʼma. Ale do Isorren guti Mose hotete emakʼ Isorakʼ ạn-ạri lekatele calakʼa ar aleren Probhu Isorakʼ sanam hukum ar niạmko joton salakʼle manaoa.
What Does This Mean?
This verse lists different groups of people who were committed to following God's law. It includes priests, Levites, singers, and others. The key message is about unity and commitment to God among the people.
Explained for Children
Imagine a group of friends who all decided to follow the rules of a game. In this verse, different groups of people are like those friends, all agreeing to follow God's rules together.
Historical Background
Nehemiah 10:28 is part of the book written by Nehemiah, a Jewish leader in the 5th century BCE. It was written after the return of the Jews from exile to Jerusalem. The audience included various groups of people who had returned with Nehemiah and were determined to follow God's law.
Living It Out Today
In a modern context, this verse can remind us of the importance of community in following our beliefs. For example, a group of friends or a community group can support each other in making commitments to follow ethical principles or religious practices.
The book of Nehemiah was written by Nehemiah, a Jewish leader who helped rebuild Jerusalem after the Babylonian exile.
What is the main theme of Nehemiah?
The main theme of Nehemiah is the restoration and rebuilding of Jerusalem, along with the spiritual renewal of the people.
How does Nehemiah 10:28 relate to community?
Nehemiah 10:28 highlights the importance of community in following God's law, emphasizing unity and commitment among various groups.
What does 'separated themselves from the people of the lands' mean?
This phrase means that these people chose to separate themselves from the practices and influences of the surrounding non-Jewish people to follow God's law more closely.