1 Kings 1:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ ادونياہ، ۽ جيڪي مهمان ساڻس هئا، تن سڀني جڏهن کائي بس ڪئي، تڏهن اُهو آواز ٻڌائون. ۽ جڏهن يوآب قرناءِ جو آواز ٻڌو تڏهن چوڻ لڳو تہ شهر ۾ هي گوڙ شور ڇالاءِ ٻڌڻ ۾ ٿو اچي؟

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

هوڏانهن ادونياہ ۽ جيڪي مهمان ساڻس گڏ هئا، سي جڏهن دعوت کائي بس ڪرڻ وارا هئا، تڏهن اهو آواز ٻڌائون. نفيلن جي آواز ٻڌڻ تي يوآب چوڻ لڳو تہ ”شهر ۾ هي گوڙ شور ڇا لاءِ آهي؟“