1 Kings 1:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ سليمان کي ٻڌايائون تہ ڏس، ادونياہ سليمان بادشاهہ کان ڊڄي ٿو: ڇالاءِ جو هو قربانگاهہ جا سڱ جهلي پيو چوي تہ اڄ سليمان بادشاهہ مون کي قسم کڻي چوي تہ هو پنهنجي ٻانهي کي ترار سان قتل نہ ڪندو.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تڏهن سليمان بادشاهہ کي ٻڌايو ويو تہ ”ادونياہ اوهان کان ڊڄي ٿو. هو قربان‌گاهہ جي سڱن کي چنبڙيو پيو آهي ۽ چوي ٿو تہ ’پهريائين سليمان بادشاهہ مون سان قسم کڻي تہ هو پنهنجي هِن ٻانهي کي قتل نہ ڪرائيندو.‘“