1 Kings 18:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تنهنڪري هو اسان کي ٻہ ڍڳا ڏين؛ ۽ هڪڙو ڍڳو پنهنجي لاءِ چونڊي ڪڍن ۽ اُنهيءَ کي وڍي ٽڪر ٽڪر ڪن، ۽ اُهو ڪاٺين تي رکن ۽ انهيءَ جي هيٺان باهہ نہ ٻارين: ۽ ٻيو ڍڳو آءٌ تيار ڪري ڪاٺين تي رکندس ۽ اُنهيءَ جي هيٺان باهہ نہ ٻاريندس.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

هاڻ هيئن ڪريو جو ٻہ ڍڳا آڻيو. بعل ديوتا جا نبي سڏائيندڙ انهن مان هڪڙو چونڊين، انهيءَ کي ڪهي ٽڪرا ٽڪرا ڪن ۽ اهو ڪاٺين تي رکن، پر کيس باهہ نہ ڏين. ٻئي ڍڳي سان آءٌ بہ ائين ئي ڪندس ۽ ڪاٺين تي آڻي رکندس، پر کيس باهہ نہ ڏيندس.