1 Kings 20:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sindhi Bible
پوءِ هنن کٿا چيلهين سان ويڙهيا، ۽ رسا پنهنجن مٿن تي ٻڌائون، ۽ اسرائيل جي بادشاهہ وٽ آيا، ۽ چيائونس تہ تنهنجو ٻانهو بن هدد چوي ٿو تہ آءٌ عرض ٿو ڪريان تہ مون کي جيئرو ڇڏ. ۽ هن چيو تہ اُهو اڃا جيئرو آهي ڇا؟ هو منهنجو ڀاءُ آهي.
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
سو هو پنهنجين چيلهِن سان کٿا ويڙهي ۽ ڳچين ۾ ڳارا وجھي اسرائيل جي بادشاهہ اخي‌اب وٽ ويا ۽ کيس چيائون تہ ”اوهان جو ٻانهو بن‌هدد عرض ڪري چوي ٿو تہ ’مهرباني ڪري مون کي جيئدان ڏيو.‘“ اخي‌اب بادشاهہ وراڻيو تہ ”ڇا هو اڃان جيئرو آهي؟ ٺيڪ آهي، هينئر هو منهنجو ڀاءُ آهي.“