1 Kings 20:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sindhi Bible
تڏهن هن اُنهيءَ کي چيو تہ ڇالاءِ جو تو خداوند جو حڪم نہ مڃيو آهي تنهنڪري ڏس، تون مون وٽان نڪرندين تہ هڪدم هڪڙو شينهن توکي ماري وجهندو. ۽ اڃا هو هن وٽان روانو ٿيو تہ هڪڙو شينهن اچي پهتس ۽ اُنهيءَ ماري وڌس.
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
تڏهن هن انهيءَ انڪار ڪندڙ کي چيو تہ ”جيئن تہ تو خداوند جو حڪم نہ مڃيو آهي تنهنڪري جيئن ئي تون مون وٽان ويندين تيئن هڪڙو شينهن تو کي ماري ڇڏيندو.“ سو هو جيئن ئي انهيءَ وٽان روانو ٿيو تہ رستي ۾ شينهن بہ اچي پهتس ۽ کيس ماري وڌائين.