1 Samuel 16:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ هيئن ٿيو تہ جڏهن بدروح خدا وٽان سائول تي ايندو هو تڏهن، دائود بربط کڻي پنهنجي هٿ سان وڄائيندو هو: پوءِ سائول کي راحت ملندي هئي، ۽ هو چڱو ڀلو ٿيندو هو، ۽ بدروح ڇڏي ويندو هوس.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

انهيءَ کان پوءِ جڏهن بہ ستائيندڙ روح خدا وٽان سائول تي ايندو هو تڏهن دائود سُرندو کڻي وڄائيندو هو، تہ سائول کي راحت ملندي هئي ۽ هو چڱو ڀلو ٿي پوندو هو، ڇاڪاڻ تہ ستائيندڙ روح کيس ڇڏي ويندو هو.