2 Chronicles 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تنهنڪري هاڻي هڪڙو اهڙو ماڻهو مون وٽ موڪل، جو سون، ۽ چاندي، ۽ پتل، ۽ لوهہ، ۽ واڱڻائي رنگ ۽ قرمزي، ۽ نيلي رنگ جي ڪم ۾ هوشيار هجي، ۽ هر قسم جو اُڪريل ڪم ڪري سگهي، ۽ جيڪي هنر وارا ماڻهو يهوداہ، ۽ يروشلم ۾ مون وٽ آهن، ۽ جي منهنجي پيءُ دائود گڏ ڪيا هئا، تن سان گڏ ڪم ڪري.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

سو تون هڪڙو اهڙو ماڻهو مون وٽ موڪل جيڪو هر قسم جو اُڪر جو ڪم ڄاڻندو هجي ۽ سون، چانديءَ، پتل ۽ لوهہ جي ڪم ۾ ۽ واڱڻائي، لال ڳاڙهي ۽ نيري رنگ جي ڪپڙي جي ڪم ۾ بہ ماهر هجي. هو يروشلم شهر بلڪ سڄي يهوداہ جي انهن ڪاريگرن سان گڏجي ڪم ڪندو جيڪي منهنجي پيءُ دائود جا مقرر ڪيل آهن.