2 Chronicles 23:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ يهويدع ڪاهن جيڪي سوَن جا سردار لشڪر تي بيٺل هئا، تن کي ٻاهر ڪڍي آيو، ۽ چيائين تہ عتلياہ کي جهلي پنهنجين صفن جي وچ ۾ آڻيو، ۽ جيڪو هن جي پٺيان اچي تنهن کي ترار سان ماري ڇڏيو: ڇالاءِ جو ڪاهن چيو تہ هن کي خداوند جي گهر ۾ نہ ڪُهو.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

جيئن تہ يهويدع ڪاهن نہ ٿي چاهيو تہ عتلياہ کي هيڪل جي حد اندر قتل ڪيو وڃي، سو هن لشڪر جي سالارن کي حڪم ڏيئي چيو تہ ”هن کي محافظن جي گھيري ۾ ٻاهر وٺي وڃو ۽ جيڪو بہ کيس ڇڏائڻ لاءِ اچي تنهن کي ماري ڇڏيو.“