2 Kings 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ شهر جي ماڻهن اليشع کي چيو تہ ڏس، اسين توکي عرض ٿا ڪريون تہ هي شهر چڱيءَ جاءِ تي بيٺل آهي جيئن ڪ منهنجو ڌڻي پاڻ ٿو ڏسي: مگر انهيءَ جو پاڻي ٻاڙو آهي، ۽ زمين پيدائش جهڙي نہ آهي.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تنهن وقت يريحو شهر جا ڪي ماڻهو اليشع وٽ آيا ۽ کيس چيائون تہ ”اي سائين! جيئن تہ اوهان کي خبر آهي تہ هي شهر هڪ سٺي هنڌ تي ٻڌل آهي، مگر هتان جو پاڻي نقصانڪار آهي ۽ زمين بہ غير آباد آهي.“