2 Kings 4:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ هڪڙو ماڻهو ٻنيءَ ڏانهن ڀاڄين گڏ ڪرڻ لاءِ نڪري ويو، ۽ وڃي هڪڙي جهنگلي ول لڌائين ۽ اُنهيءَ مان جهنگلي پَن پٽي جهولي ڀري آيو، ۽ اچي اُنهن کي وڍي ٽڪر ٽڪر ڪري ڀَت جي ديڳڙي ۾ وڌائين: ڇالاءِ جو هنن اُنهن کي نہ ٿي سڃاتو.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

سو هڪڙو ماڻهو ٻنيءَ ڏانهن ڀاڄي گڏ ڪرڻ لاءِ ويو جتي هڪڙي ول ڏٺائين، جنهن جو ميوو پٽي جھولي ڀري کڻي آيو. پوءِ هن اهي وڍي ٽڪرا ٽڪرا ڪري کاڌي جي ديڳ ۾ وڌا، ڪنهن بہ نہ ٿي ڄاتو تہ اُهي آهن ڇا.