2 Samuel 1:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sindhi Bible
تڏهن دائود چيس تہ ڳالهہ ڪيئن آهي؟ ڀلائي ڪري مون کي ٻڌاءِ. هن ورندي ڏني تہ ماڻهو جنگ مان ڀڄي ويا، ۽ انهن مان گهڻا ڪري مري بہ ويا آهن؛ ۽ سائول ۽ سندس پٽ يونتن بہ مري ويا آهن.
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
تڏهن دائود پڇيس تہ ”مون کي ٻڌاءِ تہ ڳالهہ ڇا آهي؟“ هن ورندي ڏني تہ ”اسان جا ماڻهو جنگ مان ڀڄي ويا ۽ انهن مان گھڻا ئي ماريا ويا. سائول ۽ سندس پٽ يونتن بہ مارجي ويا آهن.“