2 Samuel 24:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ اروناہ چوڻ لڳو تہ منهنجو ڌڻي بادشاهہ ڇالاءِ پنهنجي ٻانهي وٽ آيو آهي. تڏهن دائود چيو تہ انهيءَ لاءِ تہ توکان اَن ڳاهڻ جو پڙ خريد ڪري خداوند جي لاءِ هڪڙي قربانگاهہ جوڙيان، تہ وبا خلق تان ٽري.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

پوءِ اُروناہ چوڻ لڳو تہ ”منهنجو آقا بادشاهہ پنهنجي ٻانهي وٽ ڪيئن آيو آهي؟“ دائود وراڻيس تہ ”آءٌ انهيءَ لاءِ آيو آهيان تہ تو کان اَن ڳاهڻ وارو پِڙ خريد ڪريان ۽ اتي خداوند جي لاءِ هڪڙي قربان‌گاهہ جوڙيان، تہ جيئن خلق تان وبا ٽري وڃي.“