Deuteronomy 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sindhi Bible
۽ جيڪي هن مصر جي لشڪر سان، ۽ انهن جي گهوڙن، ۽ جنگي گاڏين سان ڪيو؛ ۽ جڏهن اهي اوهان جي پٺيان ڪاهي آيا، تڏهن ڪيئن خداوند ڳاڙهي سمنڊ جو پاڻي مٿن اُڇلائي وڌو، ۽ کين ٻوڙي ماريائين، جو اڄ ڏينهن تائين هو نابود ٿي ويا آهن؛
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
اهو بہ ياد ڪريو، جيڪو هن مصر جي لشڪرن سان ۽ سندن گھوڙن ۽ جنگي گھوڙي گاڏين سان ڪيو. جڏهن اهي اوهان جي پٺيان ڪاهي آيا، تڏهن ڪيئن نہ خداوند ڳاڙهي سمنڊ جو پاڻي مٿن اڇلائي وڌو ۽ کين اهڙو ٻوڙي ماريائين جو اڄ ڏينهن تائين مصري انهيءَ شڪست مان بحال نہ ٿيا آهن.