Exodus 19:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تڏهن موسيٰ خداوند کي چيو تہ ماڻهو جبل تي چڙهي نٿا سگهن، ڇالاءِ تہ تو اسان کي تاڪيد ڪري چيو هو تہ جبل جي آس پاس حدون ٻڌي ڇڏيو، ۽ انهيءَ کي پاڪ رکو.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تڏهن موسيٰ خداوند کي چيو تہ ”ماڻهو جبل تي چڙهي نہ ٿا سگھن، ڇاڪاڻ تہ تو اسان کي حڪم ڏنو هو تہ ’جبل جي چوڌاري حد مقرر ڪري ڇڏيو ۽ انهيءَ کي پاڪ رکو.‘“