Genesis 30:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تنهن تي هن چيو تہ آءٌ توکي ڇا ڏيان؟ يعقوب چيس تہ تون مون کي ڪجهہ بہ نہ ڏي، جيڪڏهن تون منهنجي لاءِ هيترو ڪندين، تہ پوءِ آءٌ وري بہ تنهنجو ڌڻ چاريندس، ۽ انهي جي سنڀال ڪندس.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تنهن تي لابن چيس تہ ”آءٌ تو کي ڇا ڏيان؟“ يعقوب وراڻيس تہ ”توهين مون کي ڪجھہ بہ نہ ڏيو، جيڪڏهن توهين منهنجو هي عرض قبول ڪندا تہ آءٌ وري بہ توهان جو ڌڻ چاريندس ۽ ان جي سنڀال ڪندس.