Genesis 30:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

۽ هن انهيءَ ڏينهن جيڪي ٻڪر پٽاپٽي ۽ ابلق هئا، ۽ جيڪي ٻڪريون چٽڪمريون ۽ ابلق هيون، ۽ جن ۾ ڪا اڇاڻ هئي، سي سڀ، ۽ رڍن ۾ جيڪي ڪاريون هيون، سي سڀ ڪڍي پنهنجن پٽن جي حوالي ڪيون.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

پر لابن انهيءَ ساڳي ئي ڏينهن سڀ پٽاپٽي ۽ چٽڪمرا ٻڪر ۽ سڀ چٽڪمريون ۽ دٻڪن واريون ٻڪريون، يعني اهي سڀ جن تي اڇا دٻڪ هئا ۽ سڀ ڪارا گھيٽا ڪڍي ڌار ڪيا ۽ اهي پنهنجي پٽن جي حوالي ڪيائين.