Genesis 34:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

هي ماڻهو تہ اسان سان صلح سان رهڻ ٿا چاهين، تنهنڪري ڀلي تہ هن ملڪ ۾ رهن، ۽ وڻج واپار ڪن؛ ڇالاءِ جو ڏسو تہ ملڪ هنن جي لاءِ گهڻو ئي پيو آهي؛ اچو تہ هنن جون ڌيون اسين وٺون، ۽ پنهنجون ڌيون هنن کي ڏيون.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

”هي ماڻهو تہ اسان سان صلح سان رهڻ گھرن ٿا. سو هنن کي هن علائقي ۾ رهڻ ۽ وڻج واپار ڪرڻ ڏيو، ڇو تہ هنن جي رهڻ لاءِ گھڻو ئي علائقو پيو آهي. اچو تہ ساڻن ڌيئرن جي ڏي وٺ بہ ڪريون.