Genesis 41:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

جڏهن هو انهن کي کائي ويون، تڏهن ائين معلوم نٿي ٿيو تہ ڪو هو سندن پيٽ ۾ آهن؛ ڇالاءِ جو هو اڃا بہ اهڙيون ئي بدشڪل ٿي لڳيون، جهڙيون پهرين هيون. پوءِ آءٌ جاڳي پيس.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

جڏهن هو انهن کي کائي ويون، تڏهن ائين معلوم ئي ڪونہ ٿي ٿيو تہ ڪو هو انهن جي پيٽ ۾ ويون آهن، ڇاڪاڻ تہ اهي اڃا بہ اهڙيون ئي بدشڪل ٿي لڳيون جهڙيون پهريائين هيون. پوءِ مون کي جاڳ ٿي ويئي.