Hebrews 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sindhi Bible
ڇالاءِ جو وصيعت نامو تڏهن عمل ۾ ٿو اچي، جڏهن موت ٿئي؛ هن ڪري جو جيسين وصيعت ڪندڙ جيئرو آهي، تيسين وصيعت نامو ڪنهن ڪم جو نہ آهي.
Sindhi Bible (Common Language New Testament)
وصيت ڪرڻ واري جو جيئري وصيتنامو ڪنھن ڪم جو نہ آھي. ھن ڪري جو وصيتنامو تڏھن عمل ۾ ٿو اچي جڏھن ڪو ماڻھو مري ٿو.
Sindhi Bible (Hindu) (Hindu Sindhi New Testament © The Pakistan Bible Society, 2022) - پوِتر شاستر يسوع مسيح جي خوشخبري
مطلب تہ وچن ڪرڻ واري جي جيوت هوندي وچن ڪونہ ٿو ٻڌجي. پر هن جي مري وڃڻ سان ئي اهو وچن عمل ۾ ٿو اچي.
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
مطلب تہ عهد ڪرڻ واري جي جيئري هوندي عهد ڪونہ ٿو ٻڌجي. پر هن جي مري وڃڻ سان ئي اهو عهد عمل ۾ ٿو اچي.