Judges 15:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sindhi Bible
۽ انهيءَ جي پيءُ چيس تہ مون کي پڪ هئي تہ تون هن کان بلڪل بيزار هئين؛ تنهنڪري مون اُها تنهنجي سنگتيءَ کي ڏيئي ڇڏي: هن جي ننڍي ڀيڻ هن کان وڌيڪ سهڻي ناهي ڇا؟ آءٌ عرض ٿو ڪريان تہ هن جي بدران اُها وٺي وڃ.
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
سندس سهري چيس تہ ”مون کي تہ پڪ ٿي ويئي هئي تہ تون هن کان بيزار ٿي ويو آهين، تنهنڪري مون اها تنهنجي آنر کي ڏيئي ڇڏي. پر هن جي ننڍي ڀيڻ جا هن کان وڌيڪ سهڻي آهي، مهرباني ڪري تون اها هن جي بدران وٺي وڃ.“